Police officers on patrol came upon the collision on Wednesday afternoon