Debate over ‘appalling’ treatment of Telegraph writer Allison Pearson continues as it emerges children as young as nine investigated