Brixton’s Dogstar pub has shuttered its doors after a buyer could not be found