The PCS union is balloting members who work for the Met over strike action after an order that they reduce work from home days