Colchester United must quickly move on from big Bradford defeat