Lyle Taylor embracing the role as Colchester United's talisman striker