The Pomera D250 is already popular in its homeland of Japan and is now heading to the west