Derek Haoyang Li, the creator of Squirrel AI, says its technology can intelligently process billions of books, images and video to create the best teacher in the world