Man threatens to kill ‘as many people as possible’ in email to schools