The appearance of an Islamic State flag at the scene of the New Orleans attack has left many people wondering about the group's influence.