MMA fighter Conor McGregor has been ordered to pay nearly €250,000 in damages to Nikita Hand.