The award-winning series is returning more than a quarter of a century after first being broadcast.