The former NFL player donated more than $1,000 to help 24-year-old Chris Louis