Lutnick has reportedly pushed for ‘more aggressive’ tariffs during talks