‘She has blood on her hands’ a female police officer is heard saying as Saritha Ramaraju, 48, is detained in the hallway of a California hotel