Irish leaders have slammed Conor McGregor's St. Patrick's Day visit to the White House