Green card holder Fabian Schmidt was arrested at Boston Logan International Airport on March 7 and is currently in ICE detention