Donald Trump’s special envoy Steve Witkoff met Russian president Vladimir Putin in Moscow late on Thursday