Sharaa's government urged to investigate targeted killings of hundreds of civilians in Alawite villages