A U.S. corruption case involving Indian energy tycoon Gautam Adani has exposed vulnerabilities in India's solar sector that are hindering its capacity to switch to clean energy and help limit climate change