Sarah Wynn-Williams worked at the tech giant for seven years before she was terminated