The Holy See distributed the message the pope would have delivered at his weekly noon blessing if he were well enough