‘It's a very somber scene in the building—people crying and upset,’ a network staffer said. ‘Lots of panicked phone calls between staffers trying to make sense of it’