The Centers for Disease Control and Prevention has invited some employees back to work, just two weeks after laying them off