The Naming Commission estimated it would cost $4.9 million to rename Fort Benning as Fort Moore