Israeli police are treating the stabbing as a suspected terrorist attack