The operation is one of the first involving AI-generated child abuse material