Violations could result in travel bans beyond just athletes