Findings may lead to ecologically conscious urban planning, researchers say