Five days before the Academy Awards, nearly every nominee gathered for a cocktail reception, dinner and class picture that served as a sort of Oscars orientation