Donald Trump declared the conservative victory as a ‘great day for Germany’ before congratulating himself