Two women who have had children with Musk have been forced to make public pleas for him to respond to their messages