Trump threatened to pull federal funding from Maine after Governor Janet Mills said she won’t be ‘intimidated’ by his executive order targeting trans athletes