The shoe manufacturer claimed its sandals ‘are copyright-protected works of applied art’