‘The perpetrators have been rightfully charged with murder and State Police are making arrests,’ Gov Hochul said