Judge Ana Reyes argues Trump’s anti-trans order is fueled by ‘animus’