‘MAGA is explicitly a Nazi movement. You may have replaced a swastika with a red hat, but that is what it is,’ Minnesota Vikings veteran says