The woman is being held in the King County Jail on a $3 million bail