Teenage ice skating stars, their parents, and a soon-to-be-married pilot also among the dead as tributes pour in