Authorities accused the mom of being under the influence of a controlled substance at the time