Ketanji Brown Jackson, 54, is one of three liberals on an otherwise Conservative-dominated Supreme Court