Sheriff’s deputies detain unlucky schoolgirl in Syracuse, New York, after her clothing matches description of suspected joyrider