Conservative media personality took aim at the three women who hold leadership positions at the Los Angeles Fire Department