Martin Trenneborg drugged Isabel Eriksson using Rohypnol-laced strawberries and locked her in a soundproof bunker