‘Self-detonation and suicides: that’s the reality about North Korea’