All five victims were reportedly killed in the Eaton fire that has been blazing through Altadena and Pasadena