Hadi Nazari, 23, went missing in the remote Kosciuszko National Park in Australia