Biden is the first sitting president to become a great-grandparent