Hundreds of flights have been canceled throughout the US amid the dangerous winter storm