Florida, South Carolina and Tennessee are the latest to restrict access to adult websites